- Digitale Edition
- /IG II/III² 5
- /VIII. Varia
- /IG II/III² 13620
A
A
– – – – – – – – – – –
- - -
1[ταύτης καὶ Θεμιστοκλέ]-
1Von dieser und von
2ους τ[οῦ Λεωνίδου]
2dem Daduchen Themistokles
3δᾳδούχου [ὑοῦ Θεμιστοκλῆς].
3S.d. Leonides (stammt ab) Themistokles.
4Θεμιστοκλέους κ[αὶ – – – –]
4Von Themistokles und von - - -
5τῆς Πραξαγόρου vac. Πραξα-
5T.d. Praxagoras (stammt ab) der Daduche
6γόρας δᾳδοῦχος. vacat
6Praxagoras.
7τούτου καὶ Βάσσης τῆς
7Von diesem und von Bassa,
8Νιγρείνου vac. ἱεροκήρυκος
8der Tochter des hierokeryx
9θυγ(ατρὸς) Φιλίστη. vac.
9Nigrinos (stammt ab) Philiste.
10ταύτης καὶ Δημοστράτου
10Von dieser und von Demostratos,
11Σώσπιδος δᾳδούχου ὑοῦ
11dem Sohn des Daduchen Sospis
12Πραξαγόρη. vac. Πραξαγόρης
12(stammt ab) Praxagore. Von Praxagore
13καὶ Ξεναγόρου Ξεναγόρας.
13und von Xenagoras (stammt ab) Xenagoras.
14τούτου καὶ Ἑρμιππίδος
14Von diesem und von Hermippis
15Διονυσία. Διονυσίας
15(stammt ab) Dionysia. Von Dionysia
16καὶ Ἡγίου τοῦ Ἡγίου
16und von Hegias dem Sohn des Hegias
17Ξεναγόρας.
17(stammt ab) Xenagoras.
18Ξεναγόρου καὶ Ἀριστο-
18Von Xenagoras und von Aristo-
19φανείας τῆς Βικτωρεί-
19phaneia, der (Tochter) des Victorinus
20νου Ἱεροφάντης.
20(stammt ab) Hierophantes.
vacat
vacat
B
B
– – – – – – – – – – – – – – –
- - -
21[– – – – – – – – – Σ]ῶσπ̣[ιν]
21- - - den Ex-Diaduchen
22[τὸν δᾳδουχήσαν]τα̣. vacat
22Sospis.
23[τούτου καὶ Φιλί]ππης τῆς Δη–
23Von diesem und von Philippe, der Tochter
24– – –c.12– – – ἐ̣ξηγητοῦ vac.
24des Sehers De- - -
25[Δημόστρατος]. τούτου καὶ vac.
25(stammt ab) Demostratos. Von diesem und
26[Φιλίστης τ]ῆς δᾳδούχου θυ(γατρὸς)
26von Philiste, der Tochter des Daduchen
27[Πρα]ξαγόρου Πραξαγόρη.
27Praxagoras, (stammt ab) Praxagore.
28ταύτης καὶ Ξεναγόρου
28Von dieser und Xenagoras,
29Ξεναγόρας τοῦ Πυθίου ἱερε|ύς.
29(stammt ab) Xenagoras, Priester des Pythios.
30Ξεναγόρου καὶ Ἑρμιπίδος
30Von Xenagoras und von Hermipis,
31Ἀθηνᾶς ἱερείας γε(νομένης)
31der Priesterin der Athena,
32Διονυσία Δήμητρος
32(stammt ab) Dionysia, später
33ὕστερον ἱέρεια.
33Priesterin der Demeter.
34ταύτης καὶ Ἡγίου τοῦ Ἡγί|ου
34Von dieser und von Hegias dem (Sohn) des Hegias,
35Ξεναγόρας πατὴρ
35(stammt ab) Xenagoras, der Vater
36τοῦ Ἱεροφάντου.
36des Hierophantes.